意外とフィーリングで読むと意味は合うもので
アカウント登録
・・・大昔にしたのでこの手順は忘れてしまった
大陸版少女前線(日本タイトル：ドールズフロントライン、当時は日本版がなかった) をプレイしていたころのものを私は転用
ログイン
「登録」のように見えるところがログイン
日本語と違う・・・いや当たり前なんだけども
投稿
投稿ボタンを押して始める
※中国語は打ち方がわからないので、当記事中では抽象的か類似した字で示していく
青ボタン、或いは枠
アップロードする動画を選択するか、ドラッグアンドドロップする
アップロードすると画面が変わる
機能：複数動画の連結
上の「＋」のところを押下すると恐らく動画を連結できる
Part.1からのまとめ動画とかはわざわざレンダリングしなくても投稿できそうである
封面：サムネイル
サムネイルを設定する
「更改封面」は動画、或いはローカルからサムネイルをアップロードする(次参照)
「封面模版」(のように見える) ボタンはサムネイルを加工する
動画からサムネイルを選択することができる
ローカルからアップする場合、上の「上？封面」タブを選択する
選択するとこの画面になるのでサムネイルをアップロードする
bilibiliのサムネイル選択で注意すべきは、4:3 解像度にも対応させること
右にプレビューが出ているが、これで納得いかない場合は「多比例封面設置」を押すことでより詳細に編集できる
切り抜き範囲を指定したら、「完成」を押す
美型 (のように見えるところ)：誰製か？
自作の場合は「自制」を
転載の場合は「転載」(のように見える方)を選択する
なお、これがあるからといって bilibili が無断転載を許容しているわけではない
分区：カテゴリ
カテゴリを指定する
bilibili の判定は優秀で、結構自動判定で間に合うことがある印象
ちなみにこの動画では 遊戯⇒音遊 と選択されている
音楽ゲームは「音遊」というそうだ
その下(かけない)：タグ
タグを指定する
できるだけ中国語が望ましい
Google 翻訳などを駆使して
推～のように見えるところ
推奨タグ
外れていることもあるのであくまで推奨
参考話題 のように見えるところ
トレンド で良い
多分、動画投稿する際に選ぶことはあまりない
简介 : 紹介文
できれば中国語で
下記は続いての項目
定时发布 : スケジュール投稿
右には制約が書かれている
” 現在時刻から最短で2時間後、最長で15日以内の時間を選択できます。
「花火」稿件または投稿5分前を切った場合、変更・キャンセルはできません “
加入合集：シリーズに参加
bilibili の機能の様子
ニコニコで言う投稿祭?
参加条件は下記の通り
” 合集機能を開通するには、電磁力レベルが2以上、かつ信用ポイントが60以上必要です。関連データは、ウェブ版の「創作センター > ホーム > 電磁力」から確認できます。”
電磁力レベルはbilibiliでの会員レベル
二创设置 : 二次創作を許容する
しない場合はチェックしない
動画の切り抜きなどを禁じたい場合に
ここで音楽の場合、リミックスなどを意味するのではない
商业推广: 商業プロモーションを含む
ある場合はチェックする
更多設置：追加情報
以下情報を設定する
可见范围：表示範囲
公開か非公開か
左が公開、右が非公開
声明与权益 : 注意書き
未经作者授权 禁止转载 は「作者の許可なく転載を禁止」、基本的にチェックしておくべき
その下は「创作者声明」でクリエイターによる主張を指定できる
該当が無ければ選択しなくて良い
1つ目：生成AIを使用
2つ目：危険な行為が含まれている、マネしないように
3つ目：ジョークの類であることを了承の上
4つ目：視聴者にとって不快感を与える内容を含む
5つ目：理性的に適度に消費してください (※ガチャサービスなどの課金は慎重に、という意味らしい)
6つ目：個人の見解である
充電設置：充電機能 (bilibiliの機能/投げ銭) を設置する
「充電プラン」に参加すると有効にできる
その下：卡片配置 : カード配置
Youtube のカード配置 (末端30秒に表示される、おすすめ動画など) で良いと思う
必要あれば設定
字幕設置
そのまんまで良いと思う
必要あれば設定
高級設置
ドルビーサラウンド、ハイレゾ対応を指定できる
互助管理 に見えるところ：クリエイター支援
关闭弹幕 : 弾幕(後述)を許可しない
关闭评论：コメントを閉じる
开启精选评论：厳選コメントをオン (関連の低いコメントを非表示と思われる)
粉丝动态 ：フォロワーアクティビティ
粉丝(フォロワー)、动态「アクティビティ」という意味らしい
bilibili 上でどう機能するかは知らないのでわからない
今後使っていってわかれば追記する
投稿
ここまで設定出来たら「立即投稿」を押す
これであなたはUP主だ！
マイページの様子
ヘッダ画像について
ヘッダ画像はプリセットから選択する
自前のものを選択したい場合は有料会員になる必要がある、らしい
補足：「TA的」男女問わない第三者を示す表現
中国語において「TA」は第三人称代名詞のスラング的表現らしい
マイページURL
URLは 「 https://space.bilibili.com/<ユーザ番号> 」になる
プロフィールや共有をする際はこのURLを共有する
そのほか bilibili について
広告
Youtubeが今必死こいてユーザに迷惑をかけながら必須にしている「動画内広告」はbilibiliでは採用していない
これは大きい
投稿可能な動画数
調べても制約は出てこなかった
最大解像度
4Kいけるらしい?
アプリはあるか
ある
公式サイトからダウンロードし、スマホ端末にapkファイルをもっていってインストールする
日本 Googleplayストアから直接はインストールできない
ショート動画のような概念はあるか
ある
縦型動画という概念で存在する
Youtube同様の縦型で普通に投稿する
Youtubeもそろそろ脱却したい頃合い
中国語で操作しなければならないのが今のところ負担だが、
bilibiliも日本進出を頑張っているらしいので、いずれ日本語版が出ることを期待したい
